Folkets Hus Spillefolks Opslagstavle

Forside

Folkets Hus Spillefolks Opslagstavle

Opslagstavlen er en oplsagstavle for spillemands og folkemusik

Emne: "Folklandia" 8-9 jan. 2010

axel kanne axel(snblA) post8.tele.dk	Tidspunkt 8. januar 2010 19:00 Det var "sauname" det længste Haikudigt jeg nogensinde har læst! Men letlæst, og trods alt let fatteligt.
"Rygtesmeden"	Så prøver vi lige med en google-oversættelse. Den finske sprog er en svær en! Oversættelse fra Finsk til DanskVis med latinske bogstaver Folklandian bordet er dækket i Stadig uvist taipuuko folkemusik krydstogt fire F trokeeseen knæ. Scandinavian højskole virtuos Braad den bedste til tabellen. Indenlandske kunstnere vil Sodankylä Jutaringistä Eura spil for dig. Internationale besøgende, der ankommer fra Sverige, Danmark, Storbritannien og Belgien. Svensk Hoven Droven tjener ärhäkkää idiosynkratiske folkemusik og rock. J. Karjalainen, og Veli-Matti Järvenpää slutte sig til drengene i Paradise sammensætning, blues, gospel, og den finske folkemusik. Duo Kuunkuiskaajien sarte stemninger hørt Värttinä kendte Susan Aho og Johanna Virtanen fortolkes. Baltic Crossing med foldede eksotisk rejse af skandinaviske og keltisk musik tradition. Dets forskellige esiintyjäkaartissa er lige Hannu Kellan, førte et omtumlet forsamling Tsuumi Sound system end Kaustisen Hääkuoro ja. Skiffle band hulvatonta mand af energi og musikken bringer skibet iloittelua Werner Brothers. Folklandialla er også muligt at se en lang række af runonlaulajattarien Liisa Matveisen og tellu Turkka kendt af karelske runonlaulajattaren og guruer, krybdyr Kuivalattaren digte afspejler også bekymring krybdyr præsentation. Der taler for en dans på scenen stigende mm. traditionelle og nye flamske kunstfestival danse Drieske Nijpers Belgien. Taituruutta dans, og også tilføje skub til den fase Tanhutaistossa rivaliserende fraktioner Isottaret Jyväskylä, Lappeenranta Kirjavainen, Motora Joensuu, Helsinki og Petkele Jokioisissa faux pas. Den traditionelle, tætte rytmiske Ud over programmet i år Folklandialla er muligt at finde en ZIP med duoen's Adventure tur gennem Finland. Elevator, helikopter dæk af krydstogtskibe besøgende leder Master of Music, Anne-Mari Kivimäki og dans mester Reetta-Kaisa Iles. Musik, dans, teater og humor hulvatonta kombinerer en unik provinsielle rejse kan kun oplevet Folklandialla. Folklandialla Pispalan Sottiisin også blive offentliggjort på folkedans gruppe, The Young and The Fiddler Wäinö. Programmet kan findes i gamle velkendte: Yökatrilli Kors og kløende FM-konkurrencer. Sammontaontapaja er, for selvfølgelig et krydstogtskib ses som Kalevala og den gode, den onde og den grusomme. Venlig hilsen "Rygtesmeden"
"Rygtesmeden"	Folklandia 2010 LÄTKÄSSÄ LEMMINKÄISEEN, HEIKKONA HAUENLEUKAAN - 12 kantta Kalevalaa, 15 vuotta Folklandiaa Kansanmusiikin ja -tanssin 15. teemaristeilyllä seilataan M/S Silja Europalla 8.-9.1.2010. Nähtäväksi jää, taipuuko folkristeily nelipolviseen trokeeseen. Tämän vuoden teemana on Kalevala. Teeman mukaisesti soudellaan Iku-Turson ulappaa ja laitetaan lipokkaat liikkeelle kalevalaisessa laulu- ja tanssituvassa. Folklandialla julkistetaan Pispalan Sottiisin Vuoden kansantanssiyhtye, Vuoden Nuori Pelimanni ja Vuoden Wäinö. Ohjelmasta löytyvät vanhat tutut: Yökatrilli ja Tikkuristin SM-kilpailut. Risteilyllä on tietysti Sammontaontapaja ja laivalla nähdään Kalevalan hyvät, pahat ja rumat. Musiikillisia makupaloja tarjoavat tänä vuonna mm. vahvaa folkrockia soittava Hoven Droven (SWE) sekä J. Karjalaisen ja Veli-Matti Järvenpään bluesia, gospelia ja suomalaista kansanmusiikkia yhdistävä Paratiisin pojat. Risteilyllä kuullaan myös Värttinästä tuttujen Susan Ahon ja Johanna Virtasen tummaa tulkintaa ja herkkää tunnelmointia Duo Kuunkuiskaajissa ja Hannu Kellan johtamaa myrskyisää kokoonpanoa Tsuumi Sound system. Tanssin taitajista lavalle nousevat mm. flaamilaisten juhlatanssien taitajat Drieske Nijpers (BL) ja etelä-karjalaista tunnelmaa tuovat Kirjavat. Folkristeilyllä päästään myös hissistä helikopterikannelle suuntautuvalle Maakuntamatkalle Puhtin malliin. Musiikkia, tanssia ja teatteria yhdistävä Puhti on kahden naisen kokoonpano, johon kuuluvat Anne-Mari Kivimäki ja Reetta-Kaisa Iles. Laivalla on 3000 risteilyvierasta, joista esiintyjiä on lähes tuhat. Folklandiaa on järjestämässä 50 keskeistä kansantanssin ja -musiikin alan toimijaa. Folklandia ohjelma julkistetaan marraskuun lopuss Venlig hilsen "Rygtesmeden"
Kristian Bjørn Jensen kribjojen(snblA) gmail.com	Kære rygtesmed: Kunne du ikke tage og få sat den finske tekst over til enten Dansk eller Svensk eller Engelsk! Så får du måske mere ud af at være kommet med rygtet. Venlig hilsen Danse ?-Kristian
"Rygtesmeden"	Folklandian pöytä on katettu Nähtäväksi jää, taipuuko folkristeily nelipolviseen trokeeseen. Skandinaavisen folkin huipputaiturit pistävät parasta pöytään. Kotimaisia esiintyjiä tulee Sodankylän Jutaringistä Euran pelimanneihin. Kansainvälisiä vieraita saapuu Ruotsista, Tanskasta, Iso-Britanniasta ja Belgiasta. Ruotsalainen Hoven Droven tarjoilee omaleimaista ja ärhäkkää folkrockia. J. Karjalainen ja Veli-Matti Järvenpää yhdistävät Paratiisin pojat kokoonpanossaan bluesia, gospelia ja suomalaista kansanmusiikkia. Duo Kuunkuiskaajien herkkää tunnelmointia kuullaan Värttinästä tuttujen Susan Ahon ja Johanna Virtasen tulkitsemana. Baltic Crossingin kanssa taitetaan eksoottista matkaa skandinaavisen ja kelttiläisen musiikin traditioon. Monipuolisessa esiintyjäkaartissa ovat yhtä lailla Hannu Kellan johtama myrskyisä kokoonpano Tsuumi Sound system kuin Kaustisen hääkuoro. Skiffle-yhtyeen hulvatonta miesenergiaa ja musiikki-iloittelua laivalle tuo Werner Bros. Folklandialla on mahdollista nähdä myös pitkän linjan runonlaulajattarien Liisa Matveisen ja Tellu Turkan tunnetuksi tekemä karjalaisen runonlaulajattaren ja tietäjän Mateli Kuivalattaren runoihin pohjaava koskettava Mateli-esitys. Tanssin taitajista lavalle nousevat mm. perinteisten ja uusien flaamilaisten juhlatanssien taitajat Drieske Nijpers Belgiasta. Tanssin taituruutta ja vauhtia estradeille tuovat myös Tanhutaistossa kilpailevat ryhmät Isottaret Jyväskylästä, Kirjavat Lappeenrannasta, Motora Joensuusta, Petkele Helsingistä ja Tahdittomat Jokioisista. Perinteisen, tiheärytmisen ohjelman lisäksi on Folklandialla tänä vuonna mahdollista päästä Puhti duon kanssa Elämysmatkalle halki Suomen. Hissistä helikopterikannelle risteilyvieraita johdattelevat musiikin maisteri Anne-Mari Kivimäki ja tanssitaiteen maisteri Reetta-Kaisa Iles. Musiikkia, tanssia, teatteria ja hulvatonta huumoria yhdistävä uniikki maakuntamatka on mahdollista kokea vain Folklandialla. Folklandialla julkistetaan myös Pispalan Sottiisin Vuoden kansantanssiyhtye, Vuoden Nuori Pelimanni ja Vuoden Wäinö. Ohjelmasta löytyvät vanhat tutut: Yökatrilli ja Tikkuristin SM-kilpailut. Risteilyllä on tietysti Sammontaontapaja ja laivalla nähdään Kalevalan hyvät, pahat ja rumat. Venlig hilsen "Rygtesmeden"
"Rygtesmeden"	Folklandia Cruise in Silja Europa Fiddlers and folk dance, playing and singing, the atmosphere of Finnish sauna and the Baltic Sea…All this is available to You during one weekend cruise between Turku and Stockholm. Folklandia Cruise is a winterfestival of folk dance and music. It is held on M/S Silja Europa in January by the most important Finnish organisations and festivals of folk music. Venlig hilsen "Rygtesmeden"

Skriv et indlæg til dette emne